-
1 paquete turístico
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout comprisDictionnaire anglais-français de géographie > paquete turístico
-
2 viaje organizado
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout comprisDictionnaire anglais-français de géographie > viaje organizado
-
3 viaje programado
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout comprisDictionnaire anglais-français de géographie > viaje programado
-
4 package tour
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout compris -
5 Pauschalreise
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout comprisDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Pauschalreise
-
6 комбинированный тур
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout comprisРусско-французский географический словарь > комбинированный тур
-
7 пакетный тур
voyage à forfait; voyage organisé; voyage tout compris -
8 valmismatka
-
9 reis
♦voorbeelden:goede reis! • bon voyage!onze Griekse reis • notre voyage en Grècedat is een hele reis • c'est toute une expéditioneen geheel verzorgde reis • un voyage organiséwaar gaat de reis heen? • quelle est votre destination?een reis om de wereld maken • faire le tour du mondeop reis gaan • partir en voyagedat is handig voor op reis • c'est pratique pour le voyage -
10 organized
organized ['ɔ:gənaɪzd]∎ we went on an organized tour of Scottish castles nous avons visité les châteaux écossais en voyage organisé(b) (unionized) syndiqué►► organized crime le crime organisé;organized labour main-d'œuvre f syndiquée -
11 Pauschalreise
pau'ʃaːlraɪzəfvoyage organisé m, voyage tout compris mPauschalreisePauschc1bb8184a/c1bb8184lreisevoyage Maskulin à prix forfaitaire -
12 reisgezelschap
♦voorbeelden: -
13 رحلة
رِحْلَةٌ['riħla]n fسَفْرَةٌ voyage m, tour m◊قامَ بِرِحْلَةٍ إلى أوروبا — Il a fait un voyage en Europe.
♦ رِحْلَةٌ مُنَظَّمَةٌ voyage organisé♦ رِحْلَةٌ جَوِّيَّةٌ voyager en avion♦ رِحْلَةُ ذَهابٍ وإيابٍ un aller retour -
14 pakettimatka
-
15 organizzato
organizzato I. agg. organisé: una persona ben organizzata une personne bien organisée; viaggio organizzato voyage organisé. II. s.m. (f. -a) membre d'une organisation. -
16 групповая туристическая поездка
adjgener. voyage organiséDictionnaire russe-français universel > групповая туристическая поездка
-
17 организованная поездка
adjgener. voyage organiséDictionnaire russe-français universel > организованная поездка
-
18 selskabsrejse
nounvoyage organisé m -
19 een geheel verzorgde reis
een geheel verzorgde reis -
20 met een reisgezelschap op vakantie gaan
met een reisgezelschap op vakantie gaanDeens-Russisch woordenboek > met een reisgezelschap op vakantie gaan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Voyage organisé — ● Voyage organisé voyage individuel ou en groupe dont l itinéraire, les réservations hôtelières, etc., sont pris en charge par une agence de voyages … Encyclopédie Universelle
En Voyage Organisé — 6e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide Glacial Première publication 1984 … Wikipédia en Français
En voyage organise — En voyage organisé En voyage organisé 6e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide Glacial Première publication 1984 … Wikipédia en Français
En voyage organisé — 6e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide glacial Première publication 1984 … Wikipédia en Français
Le Voyage organisé — est un téléfilm français réalisé par Alain Nahum, diffusé le 1er mai 2002 sur France 2. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
voyage — [ vwajaʒ ] n. m. • 1400; veiage 1080; lat. viaticum 1 ♦ Déplacement d une personne qui se rend en un lieu assez éloigné. Entreprendre, faire un voyage. « Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage » (du Bellay). Un long, un grand voyage. « J… … Encyclopédie Universelle
organisé — organisé, ée [ ɔrganize ] adj. • 1606; de organiser 1 ♦ Pourvu d organes. Êtres organisés. 2 ♦ Qui est disposé ou se déroule suivant un ordre, des méthodes ou des principes déterminés. Voyage organisé. Fam. C est du vol organisé ! ♢ Esprit… … Encyclopédie Universelle
Voyage a forfait — Voyage à forfait Un voyage à forfait, appelé aussi forfait touristique ou voyage organisé, est un ensemble de plusieurs prestations proposé à un prix fixe par un voyagiste (tour opérateur). Il comprend généralement le transport, l hébergement et… … Wikipédia en Français
Voyage (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Déplacement Voyage, déplacement effectué vers un point plus ou moins éloigné dans un but personnel (tourisme) ou professionnel (affaires). Roman Voyage,… … Wikipédia en Français
Voyage à forfait — Un voyage à forfait, appelé aussi forfait touristique ou voyage organisé, est un ensemble de plusieurs prestations proposé à un prix fixe par un voyagiste (tour opérateur). Il comprend généralement le transport, l hébergement et la restauration… … Wikipédia en Français
Voyage de noces (roman) — Voyage de noces Auteur Patrick Modiano Genre Roman Pays d origine France Éditeur éditions Gallimard … Wikipédia en Français